Тот факт, что шаблон бесплатный, не является поводом отчуждения авторских прав, которые всегда принадлежат создателю этого шаблона, платного или бесплатного. Ау! Вы вообще в уши долбитесь?
Авторские права
не отчуждаемы в принципе (ст. 1228 ГК РФ), Вы неправильно используете этот термин. Отчуждение - это лишение кого-либо авторского права, что невозможно, поскольку авторское право возникает в момент создания объекта интеллектуальной собственности. Но авторские права могут быть
нарушены.
1. Интеллектуальные права на произведения науки, литературы и искусства являются авторскими правами (
это т.н. личные неимущественные права - прим. моё).
2. Автору произведения принадлежат следующие права:
1) исключительное право на произведение;
2) право авторства;
3) право автора на имя;
4) право на неприкосновенность произведения;
5) право на обнародование произведения.
3. В случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, автору произведения наряду с правами, указанными в пункте 2 настоящей статьи, принадлежат другие права, в том числе право на вознаграждение за служебное произведение, право на отзыв, право следования, право доступа к произведениям изобразительного искусства.
(в ред. Федерального закона от 12.03.2014 N 35-ФЗ)
Авторские права могут иметь только физические лица.
То, о чём Вы говорите - это исключительные права на результат интеллектуальной деятельности:
ст. 1228 п. 3 ГК РФ: "Исключительное право на результат интеллектуальной деятельности, созданный творческим трудом, первоначально возникает у его автора. Это право может быть передано автором другому лицу по договору, а также может перейти к другим лицам по иным основаниям, установленным законом".
ст. 1229 п.1 ГК РФ: "Гражданин или юридическое лицо, обладающие исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (правообладатель), вправе использовать такой результат или такое средство по своему усмотрению любым не противоречащим закону способом. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (статья 1233), если настоящим Кодексом не предусмотрено иное.
Правообладатель может по своему усмотрению разрешать или запрещать другим лицам использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации. Отсутствие запрета не считается согласием (разрешением).
Другие лица не могут использовать соответствующие результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без согласия правообладателя, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом. Использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации (в том числе их использование способами, предусмотренными настоящим Кодексом), если такое использование осуществляется без согласия правообладателя, является незаконным и влечет ответственность, установленную настоящим Кодексом, другими законами, за исключением случаев, когда использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации лицами иными, чем правообладатель, без его согласия допускается настоящим Кодексом".
Давайте рассмотрим стандартный коммерческий шаблон. В нём php-код распространяется по лицензии GPL, а остальная часть (скрипты, CSS, графика) - по другой лицензии, совместимой с GPL. Требования этих "закрытых" лицензий - разные. Большинство разрешает любое видоизменение js, CSS и графики на личное усмотрение покупателя. Какие-то разрешают удалять копирайты студии. Ни одна не разрешает передачу или продажу третьим лицам, в т.ч. и неустановленным (т.н. выкладывание в открытый доступ).
Так что, думаю, не должно быть никаких иллюзий касательно того, что коммерческие шаблоны можно использовать бесплатно.
Теперь давайте рассмотрим вопрос "что мне будет за это". Самое главное, что нужно знать:
используя бесплатно шаблон, который распространяется коммерческим способом, и в котором передача или продажа третьим лицам запрещены по условиям лицензии, вы однозначно совершаете правонарушение. Это - нарушение исключительных прав на объект интеллектуальной собственности. Далее всё зависит от того, узнает ли об этом правообладатель, захочет ли он потребовать возмещения убытка или ограничится восстановлением статус-кво (т.е., вы удаляете шаблон). Зависит от того, как отреагирует хостинг-провайдер на претензию правообладателя. Зависит от того, примет ли суд дело к производству (даже если компания зарубежная, она может действовать через официального представителя; вдобавок, Россия участвует практически во всех международных конвенциях по защите прав интеллектуальной собственности). Зависит от того, махнёт ли правообладатель на нарушение рукой (вы - владелец бложика про котиков из далёкой Сибири), или захочет пойти до конца (вы - владелец интернет-магазина). Условия могут варьироваться, но суть одна:
вы совершаете правонарушение и должны быть готовы понести за это ответственность. Рисковать или нет - ваш выбор.